Thermarol® värmeplåster är avsedd för att lindra muskelsmärta och ledsmärta, olika typer av kramper, såsom reumatisk smärta, idrottsskador, stel/stiv nacke/nakke, ryggsmärta/ryggsmerte och mensvärk/menstruasjonssmerte. Den speciella tekniken garanterar att plåstren/plastrene verkar i 24 timmar, även/selv om värmeeffekten klingar av/avtar efter några/noen timmer/timer. Thermarol® innehåller inte/ikke läkemedel/legemidler, är dermatologiskt testad och färgar/farger inte/ikke av sig.
Användning/bruk: Vuxna/voksne över 16 år
1. Öppna förpackingspåsen och ta ut plåstret./Åpne forpakningen og ta ut plasteret.
2. Ta bort den transparenta skyddsfilmen. /
Ta bort den transparente beskyttelsesfilmen.
3. Placera plåstret i området där besvären sitter./Plasser plasteret i området hvor plagene sitter.
Se till att det fäster sig ordentligt/Se til at det fester seg ordentlig.
Det tar 10 till 5 minuter innan värmeeffekten kommer/
Det tar 10 til 15 minutter f0r varmeeffekten oppstår.
Låt plåstret sitta i 24 timmar/La plasteret sitte i 24 timer.
Ersätt det sedan med ett nytt/Erstatt det deretter med et nytt.
Det tar 10 till 5 minuter innan värmeeffekten kommer/
Det tar 10 til 15 minutter f0r varmeeffekten oppstår.
Låt plåstret sitta i 24 timmar/La plasteret sitte i 24 timer.
Ersätt det sedan med ett nytt/Erstatt det deretter med et nytt.
Plåstret kan klippas till med sax om en mindre storlek/st0rrelse behövs/er n0dvendig.
Tvätta/vask händerna efter applicering/påsetting av plåstret.
Tvätta/vask händerna efter applicering/påsetting av plåstret.
Intensiteten och varaktigheten/varigheten av värmeeffekten kan skilja sig/variere från/fra person till person beroende/avhengig av:
• Temperaturförhållanden/temperaturforhold
• Hudens känslighet/f0lsomhet och
• Fysisk aktivitet (med fysisk träning/trening, ökar värmeeffekten).
Plåstrets smärtstillande/smertestillende och lindrande verkan/virkning beror/avhenger inte på/av värmeeffektens intensitet. Effekten av arnika, pilbark/pilebark och harpagoört/djevelklo varar i 24 timmar efter att plåstret er applicerats/påsatt. Läs bruksanvisningen före användning/bruk. Används/brukes inte för barn under 16 år.
Förvaring/oppbevaring: Förvaras/oppbevares utom räckhåll/utilgjengelig för barn.
Ingredienser: Akrylsampolymer, glycerin, vanillylbutyleter, djävulsklo/djevelklo, arnikablomextrakt, kamfer, boswellia serrataextrakt, polysorbat 60, pilbarkextrakt/ekstrakt av pilebark.
Varningar/advarsler:
• Endast/kun för utvärtes bruk.
• Applicera/påf0res endast/kun på oskadad, ren och torr hud.
• Tvätta/vask händerna efter användning/bruk.
• Applicera/påf0res inte över ögonen/0ynene, på slemhinnor/slimhinner
eller områden som omger slemhinnor/slimhinner.
• Används/brukes inte samtidigt med andra lokala behandlingar.
• Sluta med behandlingen vid synbar/synlig irritation eller överkänslighet/over0mfintlighet mot produkten.
• Använd/bruk inte mer än/enn ett plåster i taget/av gangen på samma del av kroppen.
• Används/brukes inte under graviditet eller amning, rådfråga/rådf0r deg med läkare/lege före användning/bruk.
• Produktens funktionalitet och säkerhet garanteras av att förpackningspåsen/pakningen är hel.
• Används/brukes inte om förpackningspåsen/posen är skadad eller har hål/hull.
• Används/brukes inte mer än/enn 4 dagar i följd/sammenhengende för att/å undvika/unngå hudutslag/hudutslett.
• Allvarliga/Alvorlige incidenter/hendelser ska rapporteras till tillverkaren/tilvirkeren och -behörig/kompetent myndighet.